Empresários Somente Melhoram-se com IdadeEntrepreneurs Just Get Better With Age
Q: Estou pensando no começo de um negócio depois que me retiro no próximo mês. Serei 65. Sou demasiado velho para começar um negócio?Q: I’m thinking about starting a business after I retire next month. I’ll be 65. Am I too old to start a business?
– Milton A.– Milton A.
A: Milton, congratulações com a sua retirada pendente. Acho-o admirável que depois de muitos anos do trabalho difícil você está pensando no começo de um negócio. Enquanto a maior parte de homens que a sua idade seria contente de sentar no pórtico e olhar o mundo ir por, você está considerando um passeio no navio costeiro de rolo empresarial. Você é certamente bastante alto para montar este passeio, mas você é demasiado velho?A: Milton, congratulations on your pending retirement. I find it admirable that after many years of hard work you are thinking about starting a business. While most men your age would be content to sit on the porch and watch the world go by, you are considering a ride on the entrepreneurial roller coaster. You’re certainly tall enough to ride this ride, but are you too old?
Aqui está a minha resposta padrão: Ele depende. Ele depende da sua saúde, a sua energia, o seu passeio, as suas metas, e naturalmente, as suas finanças. Se todos que aqueles são em boa forma e você tiver a aprovação do seu cônjuge (isto é pessoa importante), então não há absolutamente nenhuma razão porque você não deve começar um negócio na sua idade.Here’s my standard answer: It depends. It depends on your health, your energy, your drive, your goals, and of course, your finances. If all those are in good shape and you have your spouse’s approval (that’s a biggie), then there is absolutely no reason why you should not start a business at your age.
De fato, os números são de fatoIn fact, the numbers are actually